13 Monate weit, weit weg...
  Startseite
  Archiv
  Wer ist SoFiA??
  "El Bloqueo"
  1. Rundbrief
  2. Rundbrief
  3. Rundbrief
  4. Rundbrief
  Fotos - Nr.1
  Fotos - Nr.2
  Fotos - Nr.3
  Gästebuch
  Kontakt

http://myblog.de/fsjbolivien

Gratis bloggen bei
myblog.de





Was war los im Dez/Jan?!

Ziemlich still ist er geworden der Blog...

Die Adventszeit, Weihnachten, Neujahr konnte ich gar nicht richtig realisieren. Weihnachtsstimmung - Hochsommer?!
Ins neue Jahr rutschen - keine gefrorenen Pfuetzen, Seen?!

Gerade die Adventszeit weicht sehr von unsrer ab: Die leckeren Schoko-Kalender gibt es nicht, stattdessen kommen die Kinder jeden Abend auf einer "Cancha", einem (Sport-)Platz, zusammen und "trensan" - schwer zu uebersetzen, der Brauch ist folgender: In der Mitte der Cancha steht ein hoher Pfahl mit vielen bunten Seilen. Jedes Kind haelt ein Seil in der Hand und tanzt um diesen Pfahl herum, dabei gibt es unterschiedliche Figuren, sodass verschiedene bunte Flechtmuster entstehen - oder eben ein Knotenchaos, reine Uebungssache...
Weihnachten an sich ist aehnlich wie bei uns, ich hab es allerdings in keiner Familie gefeiert, deswegen ist es dieses Jahr fuer mich anders ausgefallen. Insgesamt ist es wohl kitschiger, aber weniger kommerziell und Geschenke-orientiert, satt-gruen statt weiss...

Die Neujahrsnaechte wird getanzt, getanzt, getanzt... Um gut ins neue Jahr zu kommen, gibt es viele kleine Braeuche: Fuer jeden Monat des kommenden Jahres isst man eine Traube, ist die Traube suess, so wird auch der Monat suess, die sauerste Traube steht fuer den schwersten Monat.
Wer im naechsten Jahr verreisen moechte, packt an diesem Abend seinen Koffer, wer sich Geld wuenscht, zaehlt Geld...

Ich hab weder meinen Koffer gepackt, noch Geld gezaehlt, aber Trauben gegessen. Fuer Januar und Februar hab ich direkt zwei Suesse erwischt, ein vielversprechender Start ins neue Jahr also...
5.1.07 15:39
 


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)



 Smileys einfügen



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung